Terminales L-LELE

Extrait du B.O. n° 43 du 21 novembre 2013

3.3 Épreuve orale obligatoire de littérature étrangère en langue étrangère
Cette évaluation s'effectue à la suite de l'épreuve obligatoire ou de l'épreuve de spécialité de la langue choisie par le candidat pour cet enseignement. Elle n'a pas de temps de préparation spécifique. L'examinateur indique au candidat, dès son entrée en salle de préparation, le choix de la notion pour l'épreuve obligatoire ou de spécialité ainsi que la thématique qu'il aura à présenter dans le cadre de l'épreuve de littérature étrangère en langues étrangère. Le candidat a choisi deux thématiques différentes étudiées dans l'année et a constitué pour chacune d'elles un dossier comportant deux extraits d'une ou plusieurs œuvres étudiées (roman, théâtre, poésie) auxquels le candidat a ajouté tout document qui lui semble pertinent pour analyser la réception de la ou des œuvre(s) : extraits de critique, adaptation, illustration iconographique, etc. Immédiatement après l'épreuve obligatoire ou de spécialité, le candidat dispose en premier lieu de 5 minutes pour présenter le dossier portant sur la thématique choisie par l'examinateur et pour justifier son choix de documents. Cette prise de parole en continu sert d'amorce à une conversation conduite par l'examinateur, qui prend appui sur l'exposé du candidat. Cette phase d'interaction n'excède pas 5 minutes. Le niveau attendu pour l'épreuve de littérature étrangère en langue étrangère est le niveau correspondant à celui de la LV1 ou à celui de la LV2.

Six topics
  1. The I of the writer, the eye within
  2. Meeting the other, love, friendship
  3. The characters, their representation and avatars
  4. The writers within their century
  5. Travel, initiatory trip, exile
  6. The imaginary world

  • Pour chaque thématique, il y aura une production écrite ou orale obligatoire.
  • Au moins un oral blanc type bac aura lieu dans l'année.
  • Tout au long de l'année, vous pourrez me remettre des dossiers, des critiques de livres, présenter une œuvre à l'oral ou tout autre sujet pertinent par rapport au contenu du cours.
  • Il y aura aussi des évaluations ponctuelles sur les connaissances lexicales, stylistiques, culturelles.

  1. The I of the writer, the eye within (What's a name?)
    1. Chapter 1 from Great Expectations by Charles Dickens
    2. “In the Waiting Room” by Elizabeth Bishop from Geography III
    3. “Laurence Passmore, A Self Description” from Therapy by David Lodge
  • Final task: Write a self-description 300 words

  1. Meeting the other, love, friendship (Love Beyond Death)
    1. Act 5 Scene 3 from Romeo & Juliet by William Shakespeare
    2. Chapter 3 from Wuthering Heights by Emily Brontë
    3. “Funeral Blues” by WH Auden
  • Final task: Present a song that was inspired by a book (5'-presentation minimum)

  1. The characters, their representation and avatars (The Arthurian Legend)
    1. “Avalon” from Vita Merlini by Geoffrey of Monmouth
    2. “Merlin and Vivien” from Idylls of the King by Alfred Lord Tennyson
    3. Prologue to the Mists of Avalon by Marion Zimmer-Bradley
  • Final task: Present another legendary hero(ine) who gave birth to a series of adaptations. (5'-presentation minimum)

  1. The writers within their century (Social realism)
    1. “Roman Fever” by Edith Wharton
    2. Act 1 Scene 1 from Juno and the Paycock by Sean O'Casey
    3. Surfacing by Margaret Atwood
  • Final task: The narrator in Surfacing meets her father. Imagine their meeting. Write the dialogue. 300 words

  1. Travel, initiatory trip, exile (Feeling Misplaced)
    1. Chapter 1 from Gulliver's Travels by Jonathan Swift
    2. Chapter 2 from A Passage to India by E.M. Forster
    3. Chapter 2 from Angela's Ashes by Franck McCourt
  • Final task: You report from Lilliput. (5' report)

  1. The imaginary world (Space Encounters)
    1. Book 1 Chapter 1 “The Coming of the Martians” from The War of the Worlds by H.G. Wells
    2. “The Earth Men” from The Martian Chronicles by Ray Bradbury
    3. Chapters 2 and 3 from 2001, A Space Odyssey by Arthur C. Clarke
  • Final task: You interview aliens. (10'-dialogue minimum)

No comments:

Post a Comment